perjantai 21. huhtikuuta 2017

Bahia Feliz huhtikuussa / in April

Pupukin pääsi ihailemaan maisemia. / What a view, said bunny.


Se syö minut ! / It's going to eat me! =)









hotellikissa / hotel kitty

matkamuisto / souvenier

perjantai 14. huhtikuuta 2017

Kukonaskelia bootcutit jaloissa




-Haluatko farkut, kysyi työkaveri eräänä lumisena aamuna työpaikan parkkipaikalla, kun satuimme saapumaan samaan aikaan töihin.
-Joo voin ottaa ja sovittaa, vastasin.
 


Farkut ja mitkä tahansa housut ovat olleet minulle aina ongelmallisia yläosan istuvuuden kanssa ja tietty pituuden. Mutta tämä pari istui yllättäen tosi hyvin ja tuntui mukavalta käyttää.

Värikin on täydellisen tummasininen. En niin kauheasti välitä kulutetuista malleista (revityt tosin kiinnostaa). 

Entä sitten bootcut-malli? 2000-luvun vaihteessa bootcut oli se ainoa malli. Sen jälkeen tuli kapeat ja pillit, joihin itsekin muutaman vuoden asiaa sulateltuani sujahdin. Nyt tämä malli tuntuu taas raikkaalta vaihtoehdolta. 

Oikein sopiva pari farkkuja vaatekaapin peruskiveksi.
 





Lindexin jakku on euron kirppislöytö. Jaksan aina vaan riemuita siitä, että näen potentiaalia vuosikymmenten takaisissa vaatteissa, joita saa kirpparilta pikkurahalla. Samalla kerralla kun ostin jakun, löysin parilla eurolla Benettonin villaisen liivin (jonka rinnassa komeilee iso B).

Jakun merkki kuuluu virallisesti Lindex Collection for woman, valkoinen teksti mustalla pohjalla. Sijoittaisin vaatteen 90-luvulle. 

Jäin pohtimaan, milloin Lindex on rantautunut Suomeen? Wikipedia kertoo yrityksen tulleen Suomen markkinoille jo 80-luvulla. Koska itse olisin asioinut ensi kertaa Lindexillä niin veikkaisin 90-luvun puoliväliä ja Vaasaa. Muistaako joku paremmin ketjun saapumista Vaasaan? Muuten Lindexin historia ulottuu aina 50-luvulle ja Ruotsiin.

Lindex on ehkä ollut vaateketjuista minulle aina se ykkönen, jossa olen asioinut ja nykyisin melko lailla vierailemistani vaatekaupoista se ainoa. Se että ostaisin jotain niin se on sitten eri juttu =D


--------

Found this beatiful jacket from fleamarket for one euro. Label is Lindex Collection for women. I think the jacket is from 90's. Jeans I got from my friend. Bootcut-model is quite fresh after long period of skinny jeans, or what you think?



hat / Fredrikson / Holmström Second Hand
boots / Vagabond
jacket, top, jeans / 2nd hand 
doggy / Monty the old irishsetter 
 

tiistai 11. huhtikuuta 2017

Keiju



Kysymys kuuluu:

 Miten pitää kiinni tästä keijunkeveästä olosta, jonka antoi viikko Kanarian palmujen alla?

<3


 

torstai 30. maaliskuuta 2017

Tyylivarkaissa - musta pliseerattu pitsihame


Voi hyvänen aika, onko siitäkin jo reilusti yli puoli vuotta, kun bongasin Katjan Optimismia ja Energiaa -blogista KLIK asukokonaisuuden, jonka päätin siinä samassa joskus toteuttaa. Piti toteuttaa jo kesällä tai edes vielä lämpimällä säällä alkusyksystä, mutta aikaa vierähti kevääseen ja melkein seuraavaan pääsiäiseen.



Hame on merkiltään design tuote ja sen valmistusmaa on Suomi. Vaatteen ikää on vaikea arvioida. Merkin nimi on tyylitelty muistuttaen ihan lähivuosikymmenia. Pikainen yahoottelu antoi rivin, jossa Design Tuote mainitaan vaatteissa 60-70-luvulta. Asia jää arvoitukseksi tällä erää.








Hame on mielestäni siitä kiva, että se sopii moneen tyyliin. Muuttamalla yläosaa, asusteita tai kenkiä, se sopii ei nyt ehkä ihan arkeen, mutta arkiasioinneille ja juhlaan. Sekä ehdottomasti ainakin kolmeen vuodenaikaan.

Minulla oli joskus aikaisemminkin samankaltainen pitsihame, mutta sen materiaalit olivat niin keveitä ettei se laskeutunut kauniisti ja sen helmoja piti vähän väliä oikoa. Tässä hameessa pliseerattu pitsikangas on niin vahvaa, että hameen helma asettuu hienosti.


----

Copied this outfit from blog Optimismia ja energiaa =) Skirt is thrifted and made in Finland. Don't quite sure the decade, perhaps something 70-90's. I especially like the fabric and how it settles.
  

sunnuntai 26. maaliskuuta 2017

Lähimatkailun uudet polut

Tänään olen tehnyt lähimatkailua uusiin kohteisiin - metsiin ja pelloille. Niinkin kauas kuin noin kilometrin päähän kotoa. 

Miten sitä kiertääkin aina niitä samoja reittejä. Metsässä ei tarvitsisi astahtaa kuin kymmenen metriä polulta tai suunnata lännen sijaan lounaseen, niin avautuu aivan uusi maailma. Taitaa päteä ihan kaupunkielämäänkin.


Tämän ladon katon bongasin vasta vähän aikaa sitten siltä tavalliselta reitiltäni. Ai tuolla on lato, enpä ole aikaisemmin huomannut, ajattelin. Tänään kun lähdin tutkimaan asiaa tarkemmin, löysin sympaattisen pikkuisen lato-latosen mettän tönkältä. "Ethän vain kellahda kumoon."

/ Found today this funny little barn.
 




Kevät on jo niin pitkällä, että välillä on hankaluuksia kulkea väistellen jäätiköitä tai mutaa. Joskus ainoa mahdollisuus ylittää oja on kohdassa, jossa toisella puolella on kyntöpelto ja tassut näyttää tältä.


Ja tältä.

/ Muddy it is.
 


Näitä jälkiä ihmettelin, kun katsoin niitä vastakarvaan. Ehdin jo ajatella, että millä eläimellä on näin isot tassunjäljet. Hirvikö vai karhu vai susi? No jaa, ehkä sittenkin joku pienempi.



Sitten tuli kuuma ja taas kylmä. Se on se kevät.


Naavan sanotaan olevan merkki puhtaasta ilmasta. Meillä päin puissa on paljon naavaa. 

Tänään havainnoin, että naava kasvaa teiden varsilla varjon puolella.

/ Old man's beard is a sign of clean air. We have it a lot.






Meni vuosia ellei parikymmentä, ettei kylällämme nähty hevosia. Nyt hevoset ovat palanneet ja se on ihanaa. En ole ikinä harrastanut hevosia, oikein edes ollut selässä tai kyydissä. Mutta ihailen niitä ja niiden piirteitä. 


/ After a decade or two horses are back in our village. Horses are never been my hobby, but do admire them. Beautiful creatures.

 

torstai 23. maaliskuuta 2017

Lohdullinen uni, joka ei jätä rauhaan



Näin pari yötä sitten unen, joka pyörii vieläkin mielessäni.





Usein unia ei enää aamulla muista tai ne vain unohtaa päivän mittaan. 




Mutta tämä uni on jäänyt mieleeni. Se oli niin erilainen kuin uneni yleensä.




Unessa taistelin vedenpaisumusta vastaan. Ympärilläni oli vain vettä ja tavaroiden muodostamia kelluvia saaria. 



Pääsin hädin tuskin kiipeämään tekosaarelle, jonka pinta oli valkoinen ja metallinen, kodinkonemainen. 



Kun nostin päätäni, näin kauempana kaksi huuhkajaa, jotka lensivät paikallaan ilta-auringon valaisemassa kangasmetsässä. Ajattelin unessa, että en ole ikinä aikaisemmin nähnyt huuhkajaa luonnossa. 

Seuraavassa unikuvassa huuhkajat lensivät ihan lähelleni puuhun, jossa oli pesä ja pesässä ainakin kolme ellei viisi pientä huuhkajanpoikasta. 

Mieleni täytti lämpö ja onnellisuus.





Uni loppui. Heräsin siihen samaan lämpöiseen tunteeseen, jota tunsin unessa huuhkajaperhettä katsellessani. 


---------

Näetkö sinä unia?